nikdy jsem nepotkal žádnou, která by byla spolehlivá aspoň jako kůň.
Još nisam sreo nijednu koja je upola pouzdana kao konj.
Je to opakovačka a kope jako kůň.
Sistem poluge, puca kao kuæa u vatri.
Měl by ho mít jako kůň, ale ten pinďa nestal za řeč.
Ogroman, dlakav tip. Oèekivao bi da æe mu biti veliki kao kod konja, ali ustvari, bio mu je jako mali.
Otec byl chudý a ví, co znamená dřít jako kůň.
Vidite, on je rastao u bijedi i zna što znaèi raditi kao pas.
Když se člověk nelepí k sedačce, tak se potí jako kůň.
Zalijepiš se za sjedalo u autu, znojiš se kao životinja!
Byl by odstraněn jako kůň se zlomenou nohou.
Уништили би га, као коња с сломљеном ногом.
Dřel jsem jako kůň a dostal jsem nápad.
Radio sam stvarno naporno i dolazim s konceptom.
Koukni Meg, jsem krásná černovlasá krasobruslařka se zubama jako kůň, však víš, ta, které je nejlepší.
Vidi, Meg. Ja sam ona zgodna tamnokosa umetnièka klizaèica sa konjskim zubima, znaš, ona što je dobila što joj je sledovalo.
Takže jsem dřela na fakultě jako kůň kvůli rubrice: "Jak na to".
Ubila sam se na fakultetu da bih bila Endi Anderson, Kako da-devojka.
Gawain je v zaměstnání, a bez nástroje nelze hrát, jako kůň nemůže cválat bez jedné nohy.
Gvejn je još uvek na poslu i mi ne možemo da sviramo bez njega, kao što konj ne može da skaèe bez jedne noge.
Pamatujte si, že žena je jako kůň.
Zapamti si da je žena kao konj.
Proč se musíš chovat jako kůň kozooooooooooo.
Da, znam, ali prešao sam preko toga. Zašto moraš biti takva konjina...?
Dřel jsem jako kůň každý den.
Svaki dan se lomim od posla.
Takže Poppy je pro Freddieho něco jako kůň na jatkách.
Dakle za Freddie-a, Poppy je slièno kao klanje konja.
Dřu jako kůň, jen aby mi zůstala loď nad hlavou, ale ty seš chytrá.
Ubijam se samo da bi zadržao brod nad glavom. A ti...
Musela jsem si ho vzít, takže jsem byla jeho majetek, jako kůň.
Udala sam se za njega, tako da sam bila njegovo imovina, kao moj konj.
Dřel jsem jako kůň, abych ho dostal, a on teď skončí v útulném blázinci a bude tam mluvit o svých pocitech, místo toho, aby hnil ve vězení, roztloukal kameny a stavěl mezistátní železnici.
Rasturio sam se da sredim ovog tipa, i sad dobije da ostane u udobnoj mentalnoj bolnici, da prièa o oseæanjima umesto da trune u zatvoru, tuca kamenje i gradi prugu.
Jo, já mám hlad jako kůň.
Da, ja sam gladan kao konj.
Jé, Grayson řekl, že jsem jako kůň!
Grejson je rekao da sam kao konj.
On byl vespod, klepal se jako kůň, který míří na jatka.
On je bio ispod, njištao kao konj, Nije mi èak ni rekla da izaðem.
Jsem jen... dehydrovaná a v téhle třídě dřu jako kůň.
Samo sam dehidrirala. Radim kao konj na ovom predavanju i poboljšala sam se.
Jí jako kůň, spí jako zabitá.
Jede ko konj i spava ko zaklana.
Ale já dřela jako kůň, abych si na tomhle okrsku vydobyla jméno.
Da, ali sam se naradila da me poštuju u ovoj stanici.
Dřel jsem jako kůň, abych z toho časopisu udělal něco pro naši budoucnost.
SATIREM SE POKUŠAVAJUÆI DA OD OVOG MAGAZINA STVORIM NEŠTO ZA NAŠU BUDUÆNOST.
Daiyu říká, že má ptáka velkého jako kůň.
Daiju kaže da je njegov kurac velik kao u konja.
Dřela jsem jako kůň, abych měla alespoň nějakou šanci zahrát si na tom jevišti, a dokázala jsem to, i když jen na vteřinu.
Samo da znaš, vežbala sam vrlo naporno da bih imala bar pola šanse da sviram na toj pozirnici i uspela sam! Makar je to bilo na jednu sekundu!
Nadřel se na tom jako kůň.
Izuzetno naporno je radio na ovome.
Dřel jsem na tom Ashleyině albu jako kůň a kvůli vám se možná vůbec nedostanu na vydání desky!
Гледајте, убио сам се од посла на Асхлеиина албуму и због вас 3 Можда чак и нећу стићи на објављивање албума!
Nosila odhalená ramínka podprsenky, kalhoty měla v rozkroku pevně obepnuté, skoro jako kůň zezadu.
Otkrivene bretele od brusa, uske pantalone namreškane kod prepona, kao kod konja, kad se gleda od pozadi.
Celej den dřu v práci jako kůň a chci po tobě jen teplý jídlo.
Razbijam se od posla ceo dan i sve što tražim je topao obrok.
A já si myslel, že spí ve stoje jako kůň.
Evo, mislio sam da spava uspravno, kao konj.
Bude to něco jako výprava, ale autobusem, což je něco jako kůň, jen to má kola a sedadla.
Na putovanje. To je kao zadatak, ali autobusom..
Vypadá to jako kůň. Musí to být kůň.
Izgleda kao konj. Mora da je konj.
Nebývejte jako kůň a jako mezek, kteříž rozumu nemají, jejichž ústa uzdou a udidly sevříti musíš, aby tobě neškodili.
Nemojte biti kao konj, kao mazga bez razuma, kojima uzdom i žvalama valja obuzdati gubicu, kad ne idu k Tebi.
Pozoroval jsem a poslouchal. Nemluví, což pravého jest; není, kdo by želel zlosti své, říkaje: Což jsem učinil? Každý obrácen jest k běhu svému jako kůň, kterýž prudce běží k boji.
Pazio sam i slušao, ne govore pravo, nema nikoga da se kaje za zlo svoje, da reče: Šta učinih? Svaki je okrenuo svojim trkom, kao konj kad nagne u boj.
0.45885515213013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?